Barabino a Londra

And now you’re working in a bank, The family man, a football fan

Archive for March, 2008

Gli inglesi e la media inglese

Posted by nicolabarabino on March 27, 2008

Da piccolo, dato che mia madre aveva paura della violenza negli stadi, andavo a vedere solo partite con squadre che, non so  con quale ragionamento logico matematico, non erano “pericolose”. Nonostante il fatto che meglio un morto in casa che un pisano all’uscio, Sampdoria Pisa l’avrò vista quattro o cinque volte, forse perchè Romeo Anconetani (del quale anni dopo ad Arezzo mi raccontarono divertenti aneddoti), non faceva paura a nessuno.
Anno 1983, la Sampdoria aveva appena battuto il Pisa uno a zero, goal di Liam Brady penso dopo giocata geniale di Nick Zanone (sulla musica di Get Down Honey), ma potrei sbagliare  ed un tifoso dietro di me, fa “E’ importante per la media inglese”.
Al chè mio padre mi insegnò che vincendo in casa e pareggiando fuori si resta in media inglese.
Mio papà squarta bene i bovini più disparati ma non riusciva a formalizzare il tutto matematicamente, ed io già allora cercavo regole e disciplina: volevo qualcosa di più esatto (tipo e se perdo fuori casa sono perso per sempre?) ma Internet non c’era e l’unica cosa che si riusciva a trovare era l’ultima colonna della classifica sull’ultima pagina della Gazzetta del Lunedì.
Non ci crederete, l’anno successivo, monitorando costantemente la colonna M.I. per la Sampdoria sono riuscito a dare una formula al tutto, ma mai mi sono chiesto la domanda fondamentale: perchè si chiama Inglese?
Recentemente l”ho chiesto a Phil ed anche a Steve ma nessuno sa niente (si chiamerà “English Average”?).Quindi, gli Inglesi nulla sanno sulla Media Inglese.
Approfondiamo su Internet, wikipedia spiega:
http://it.wikipedia.org/wiki/Media_inglese
Ma nulla su come si chiami in Inglese. Se qualcuno ne sa qualcosa, aiutatemi.
 

Posted in CalcioCalcioCalcio | Tagged: , , , | 2 Comments »

Buona Pasqua, tra Redundancy, San Siro e i vegetariani

Posted by nicolabarabino on March 19, 2008

pasqua1.jpgpasqua2.jpgpasqua3.jpg 

Buona Pasqua a tutti.
Domani è il mio ultimo giorno di lavoro prima di una settimana di ferie, anzi 6 giorni. La mannaia dei tagli non mi ha colpito ancora, quindi potrò riprendere a lavorare regolarmente Giovedi 27. Sono stati giorni duri, tipo quando chiedi dov’è Tizio e ti rispondono “Redundant!”, per noi di italica specie quasi incomprensibili.
Adesso si testerà la bontà del sistema anglosassone: se la gente si ricollocherà o meno. Devo dire, intorno a me non vedo panico, e la mia parte razionale ha già elaborato un piano di emergenza. Quella irrazionale invece dorme beata come da tempo non succedeva, quindi, o non si rende conto, oppure ha già risolto la questione.
In compenso stasera ho salutato i colleghi dopo un’allegra pausa calcistica a parlare della Championship (la serie B), mi sono sparato a casa canticchiando l’armatablucerchiata, ho acceso il p2p per la quale mai ringraizerò a sufficenza mia cugino, e ho visto l’ Unione Calcio Sampdoria impartire lezione di calcio a San Siro per un tempo. Dato che sono malato mi sono anche collegato a Primocanale per il dopopartita.
Infine, oggi nel mio ufficio c’era un party vegetariano. Sono una marea qui, favoriti anche dalla possibilità di trovare sempre un’alternativa nei ristoranti (e anche dal fatto che oltre al bacon non c’è un salume decente). Mio fratello era durato forse due anni (che per un figlio di macellaio e nipote di pollaiolo penso sia quasi un record), ho molti amici che ne sono usciti, poi rientrati, poi ancora usciti (un pò come dal tunnel della droga).  Io faccio fatica anche nei venerdi di Quaresima, quindi fate un pò voi.
Beh, allora auguri a tutti. Ci sentiamo su questi schermi tra una settimana circa. Torno al bel paese, passo da Marassi, festeggio e ritorno qui, che poi troppo giù mi annoio.

Nick

PS
Lo so che le foto sono sfuocate e maleallineate, di solito l’editing me lo fa Federica, ma è a dormire stanchissima. Io sono qui, dopo le vittorie a SanSiro vorrei essere ad urlare abbracciato ad Homer altro che qui a dire ca**ate.

Posted in VitaMondana | Tagged: , , , , | 1 Comment »

Speriamo bene

Posted by nicolabarabino on March 17, 2008

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

No, non è la BBC…

Posted by nicolabarabino on March 16, 2008

420x190_homesunderhammer.jpgUna cosa abbiamo scoperto da quando siamo qui: gli inglesi sono ossessionati dalla casa in ogni suo aspetto.
Ci sono interi scaffali nelle librerie su come migliorare la tua casa, su come fare soldi nel mercato immobiliare o guide su come muoversi x comprare una casa non solo in Italia, Spagna o Grecia ma anche Bulgaria, Turchia, Romania…i nuovi inesplorati territori dell’ossessione immobiliare inglese!
Il palinsesto televisivo non può ignorarli e quindi la mattinata televisiva della BBC One si sviluppa generalmente così:
9.15 – 10.00 Wanted Down Under: una famiglia in genere abitante in qualche …shire inglese decide che vorrebbe trasferirsi in Australia o Nuova Zelanda e quindi viene sparata per una settimana al mare, città o campagna dall’altra parte del globo e vota e decide quale è la scelta migliore. In genere la famiglia in questione vive in una casa micro in periferia e allo stesso prezzo può permettersi una villa con piscina, possono sperimentare una giornata di lavoro, i pub dei dintorni e dopo i video strappalacrime dei familiari decidere se trasferirsi o meno.
10.00 – 11.00 To Buy or not to Buy: qualcuno scrive al programma dicendo che ha tot. soldi e queste esigenze (generalmente pochi soldi e le esigenze sono 5 camere, 3 bagni, giardino per il tappeto elastico etc…). Due tipi cercano le case e ne selezionano 3 da far vedere, i due presentatori rimangono fuori con le cuffie e ascoltano tutto quello che chi ha scritto dice mentre vede le varie case e poi scelgono, dopo una giornata di prova, di fare un’offerta per una o nessuna.
11.00 - 12.00 Homes under the Hammer è il mio preferito, ti fa venire voglia di diventare uno speculatore immobiliare! In pratica seguendo le aste in varie parti dell’Inghilterra, il programma segue poi il nuovo proprietario e il suo progetto di ammodernamento della casa (che in genere è in condizioni disastrose), fa valutare la casa finita da agenti immobiliari per vedere quanto sarà il guadagno della vendita o affitto…a onor del vero devo dire che non finisce sempre bene!
12.00 -13.00 Cash in the Attic: hai la casa piena di cianfrusaglie ereditate o comprate nei mercatini e charity shop ma vorresti disfartene per andare a sciare in Cile o comprare una nuova chitarra? Chiami Cash in the Attic, ti arriva a casa un esperto che ti dice ” Che bel lampadario dell’800 questo vale un sacco di soldi all’asta!” E tu: “Beh ce l’ha la mia famiglia da 8 generazioni ma ora è il momento che se lo goda qualcun’altro!” e avanti così fino a che non raggiungi il budget per le piste cilene e hai pure fatto spazio in casa!
Per fortuna ho ricominciato a lavorare….

Federica

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

Jesus camp

Posted by nicolabarabino on March 11, 2008

_115651716419531.jpg

La mia parte seria, anche un pò intellettuale, quella che ogni tanto esce con Federica, è andata a passarsi una serata all ICA (Institute of Contemporary Art) dove proiettavano questo documentario.
Il tema è quello della religiosità americana, focalizzato sui Cristiani Rinati.
Ci mostra tutta la perfetta macchina organizzativa, capeggiata da una signora abbondante che sembra un pò la controfigura di una famosa cantante dialettale genovese.
I bambini vanno in campeggio ma in realtà, invece che scalare le montagne o accendere il fuoco o salvare la formica (come cantava Baccini), sono istruiti (Federica direbbe indottrinati) al massivo proselitismo, all’antiabortismo e a fronteggiare la prossima invasione musulmana.
Da meditare, senza preconcetti, secondo me.
Per chi ne vuole sapere di più
http://www.jesuscampthemovie.com/

Consiglio, anche il trailer su youtube:

                                                                         

Posted in Cinema | Tagged: , , | 1 Comment »

Simon’s cat “Cat man do” e “Let me in!”

Posted by nicolabarabino on March 9, 2008

Ce l’ho da un pò di tempo ma non l’avevo mai postato…ma adesso è anche uscita la seconda parte!

Federica

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

Modi di dire 2: Eating is cheating

Posted by nicolabarabino on March 6, 2008

drink1.jpg 

Usato dagli amici/colleghi quando vai a bere e chiedi anche qualcosa da mangiare.
E’ la base per capire perchè chiunque pensi di riuscire a portare l’aperitivo in Inghilterra è fuori strada.

 

Posted in Uncategorized | Leave a Comment »

Film Febbraio

Posted by nicolabarabino on March 5, 2008

Alpha Dog:  bello, per l’atmosfera, per la storia,  per come è raccontata, per un ottimo Justin Timberlake, perchè è tutto assurdo e tutto vero. 7.5

American History X:  Ed Norton, un attore sottovalutato secondo me, è autore di un’interpretazione magistrale. La trama è grezza, ma la mancanza di Happy ending la rivaluta. 6.5

Le Tre Sepolture:  lento.  Ma non male, uno di quei film che non rivedrò mai ma che per apprezzarlo bisognerebbe 6

Quo Vadis Baby: Salvatores non è più quello di una volta. Mi ha fatto piacere rivedere Cedro, ma la Baraldi non penso sappia recitare e la fine l’ho prevista mezz’ora prima.  5
 
Respiro:
la Golino è anche brava, ma, a parte che coi sottotitoli in Inglese era quasi meglio che originalmente, forse c’era qualche significato recondito della voglia di scappare o sulla condizione della donna, ma non l’ho capito. Poi Federica ha detto che era bellissimo, quindi una garanzia. Per me 5.5 ,  ma giusto per i paesaggi.

L’Amico di Famiglia:  secondo film di Sorrentino e secondo bel film. Giacomo Rizzo è strano ma bravo, il personaggio di Bentivoglio con smaccato accento veneto non è male, Laura Chiatti è solo bella. Però la trama, i vari rapporti, l’ambientazione, il ritmo, insomma, mi piace tutto  8

Casino:  non lo avevo mai visto e capisco perchè. Troppo lungo, DeNiro non al meglio, Sharon Stone cosi’ cosi’, forse il meglio è Jo Pesci, ma sa tutto di già visto. 5

Posted in Cinema | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

Sanremo è Sanremo: ne salvo 4

Posted by nicolabarabino on March 3, 2008

Ragazzi che pena.
Non sono riuscito a vedere la serata finale, ma ho rimediato quella di Giovedi su RaiClick.
Le ho sentite tutte, e ce ne sono solo poche che salvo.
- Grignani: di base c’è che mi piace in generale, poi è vero che sono un pò tutte uguali.
- Tricarico: stonato, stonatissimo ma bellissima canzone.
- Frankie, devo ammettere che me lo ha fatto scoprire mio fratello 15 anni fa.
- L’Aura, oltre a piacermi come donna (che per una del genere alternativo è per me una cosa stranissima) è veramente brava. Fra l’altro ha anche fatto un duetto con Marco Cocci, mio idolo fin dai tempi di Ovosodo.
Se qualcuno ne trova altri….

Posted in Italia | 6 Comments »

Ho fatto il record! E’ l’ora del Manifesto.

Posted by nicolabarabino on March 2, 2008

Ragazzi, questo mese di Febbraio i contatti al blog sono stati 2380,  record per il blog da quando è nato.
Gli “abbonati” sono invece 24, alcuni insospettabili (me ne aspettavo di più ma fa lo stesso).
Cosa dire, sono contento, non ci speravo, l’obiettivo iniziale era 1000 al mese, adesso chiaro che punto a 3000.
Quando arriveremo a 10000 comincio a contattare inserzionisti e avviamo la mia trasformazione da bancario a opinionista.
Lo so, lo so, lo dicono tutti quelli che hanno un blog, ma insomma, se l’opinionista lo fa Mughini qualche speranza penso di averla anch’io.
Più che altro, bisognerebbe che questo blog avesse uno scopo, un manifesto in poche parole.
Beh, non sono convinto di sapere a cosa serva in realtà: l’ho messo su quando sono venuto qui, per sentirmi un pò meno lontano dagli amici e dal paese, poi è diventato un posto dove fare quello che facevo alla pausa caffè in Italia, dato che qui non mi è consentita.
So però cosa non è questo blog.
Innanzitutto non è una raccolta di Fotografie nè di traduzioni italiano-inglese.
La prima pagina c’è perchè ho sposato una con la macchina fotografica incorporata, la seconda perchè molti me l’avete chiesta ma non la manutengo per pigrizia.
Il blog non è neanche un posto dove parlo di lavoro. Tanti mi chiedono di raccontare com’è, cosa imparo, che cosa faccio, ecc.. beh, devo dire che, innanzitutto non mi piace parlarne, poi risulterei noioso, quindi per favore, non chiedetemelo più.
Poi, il blog ospita spesso Federica: questo non vuol dire che io sia d’accordo con quello che lei scrive, ma solo che invecchiando sto diventando democratico.
Infine, il blog non tratta argomenti seri, prima di tutto perchè non sono una persona seria, checchè ne pensi mia madre, poi perchè non mi sembra sia il luogo giusto per affliggervi con quello che di serio incidentalmente penso.
Quindi, come dissi una volta a Vincenzo sulla Fiesta, quando ti viene in mente qualche st…zata parlamene perchè di sicuro ci ho già pensato: questo è il motto del blog.

Posted in Uncategorized | 7 Comments »